顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-07-19 08:58:27
看板 Gossiping
作者 LUKAKA (我是批踢踢路卡卡)
標題 Re: [問卦] 日本人為何要來台灣看日本房子?
時間 Thu Jul 18 11:13:07 2019


※ 引述《charlie1667 (補坑小天使數狙(‧▽‧)》之銘言:
: 通常日本的木造民宅通常只會使用二、三十年
: 由於民宅通常沒有保留價值
: 在這之後後就會拆除,再蓋一棟新的。
: 因此在日本很難看到屋齡三、四十年以上的木建築。
: 台灣正因此成為日本建築史學者的天堂:
: 日本人當初在台灣蓋了許多建築,
: 有官邸、宿舍、神社等等,
: 像北投的溫泉博物館也是其中之一,在1913年由台北州建造的公共浴場。
: 這就是為什麼常常會有日本人千里迢迢跑到台灣看日本建築,
: 大概就是這樣 大家晚安
感謝數狙大的專業分享

我個人剛好因為對建築的業餘興趣,
所以也是台中舊城區歷史建物的導覽志工講師之一,
而台中舊市區可說是台灣都市中最"人工"的,
不是從舊有清領聚落為基礎,而是一整塊從0做起規劃營建。
(台中老市區可說是因為縱貫鐵路而繁盛的)
這裡有張當年地圖,美國人為了戰爭幫日本人畫的:
https://www.facebook.com/xiahieen/posts/1135413709820766
 

其中台中老建築的看點,以官方/公共建築占絕大部分,
台中州廳、台中市役所+大屯郡役所、州立圖書館、放送局、知事官邸等...都是
我在導覽時都會特別說明,
日本人對台灣統治的野心從現在的民權路可以看得出來:
一條從火車站前延伸出來的道路,
經過的是州政府、市政府、圖書館、醫院、師範學校等文明設施。
(當然與此對照,火車站出來的右手邊是當時亞洲最大等級的陸軍基地,
方便用鐵路運兵至南北平亂,只能說當年日本還是會忌憚台灣人的勇悍)

其中最有趣的,就是在全國各地州有的重要官署建築的共同特色,

像總督府(現總統府)、總督官邸(現台北賓館)、台北州廳(現監察院)、
台南州廳(現台文館)、台中州廳(現市政府環保局等)....
我們現在看叫做"古典"、說風格典雅優雅,但那是今日觀點啊!!
其實風格拉到一百多年前的日本人的標準來看根本是超級前衛。
(不要忘記雖然一邊喊著"脫亞入歐"但其實日本主流社會還是很保守的)

講坦白一點,就是我們今天覺得"好古典"的建築,
當年它們這種長相在100年前圖面送審的時候,
是會讓那些大鬍子權貴高官覺得"幹,這也長太奇怪了吧?"
--也就是很容易被官方打槍的。

一邊是觀點仍然保守、崇尚傳統的主流社會;
一邊是當時亞洲最優秀的國際科學與工程人才,
尤其在都市與建築方面,
砸大錢送了那麼多優秀留學生到英/德/法國學了最先端的知識技術,
結果這些"最先端"提案官方又不想蓋在自己的土地上怎麼辦?

很簡單,蓋到台灣就沒問題啦!

在日本會有那種出身高貴能直通內閣碎嘴的文化保守地方頭人嫌棄洋派建築,
在台灣完全沒有這問題啊!
而且台灣是最洋派的九州薩摩人的地盤,越洋派越對味!

那種在日本本土提案會被打槍,又超級想蓋得不得了的夢想建築.....

就 拿 到 台 灣 蓋 啊!

所以台灣日本時代建築的精采,是連日本建築迷也會覺得有看頭的。
一方面是因為太平洋戰爭,日本很多公共建築毀於戰火,
一方面是日本戰後的迅速復興造成原規劃公共建物規模不敷使用而拆毀重建的太多....

除此之外,最厲害的點還是:

那些日本建築師蓋在台灣的房子,
在日本根本蓋不起來啊!

日本因為其重視傳統的儒家文化,
崇洋同時也排外的衝突性格,
讓他們的官方建築多少不得已要有和洋混合的政治正確要求,
而真正可以解除拘束具、讓這些建築大師藝術家自由揮灑、
把前衛元素放進來的,反而是台灣等殖民地的案子了。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.201.150.89 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TB-F5Rw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1563419589.A.6FA.html
gameguy: 大家都是大日本帝國皇民1F 101.137.197.92 台灣 07/18 11:13
kilof: 長知識2F 61.227.239.184 台灣 07/18 11:15
yannicklatte: 推3F 49.216.22.112 台灣 07/18 11:17
charlie1667: 長知識4F 140.112.247.100 台灣 07/18 11:18
paintfor: 推5F 42.77.35.63 台灣 07/18 11:18
no0329: 推6F 42.72.224.139 台灣 07/18 11:23
catlolikon: 推推7F 173.19.84.199 美國 07/18 11:24
abeyance: 台中放送局的建築風格也很特殊!台中的`8F 101.14.137.180 台灣 07/18 11:26
bamama56: 超級喜歡舊台中火車站 一值希望能弄好看9F 223.137.34.7 台灣 07/18 11:27
bamama56: 好不容易蓋新車站了 舊的應該可以保留吧
LUKAKA: 會保留啦!基隆車站的悲劇不應該重演。11F 122.201.150.89 台灣 07/18 11:29
LUKAKA: 醜建築都國民政府蓋的,別讓他們回來就好
abeyance: 抵是大正到昭和初期的面貌。大正時期對`13F 101.14.137.180 台灣 07/18 11:31
singjin: 推。但日本保守文化應該非儒家,而是武家14F 106.1.9.18 台灣 07/18 11:34
abeyance: 對歐陸建築美學的吸收與試驗。台中州廳15F 220.129.155.74 台灣 07/18 11:41
abeyance: 和京都舊府廳的窗櫺設計很相似,但周邊
abeyance: 佈局就有很大不同,是少見的設計。
nobodysay: 長知識,推推18F 223.138.21.93 台灣 07/18 11:53
abeyance: 又,台中的都市計畫是仿照京都而來,是19F 220.129.155.74 台灣 07/18 12:00
abeyance: 台灣第一個都市計畫的都市。
LUKAKA: 日本人像京都鴨川一樣選擇與綠柳川並存,21F 122.201.150.89 台灣 07/18 12:02
LUKAKA: 相較之下中國式的加蓋征服河流思維真神奇
jaguars33: 謝謝分享 原來當時唸實驗班啊23F 115.82.197.12 台灣 07/18 12:15
foxey: 還真想聽聽看導覽呢...24F 59.124.242.209 台灣 07/18 12:23
masskara: 推。當年日本本土無法發揮專長的人,全25F 59.120.52.199 台灣 07/18 12:57
masskara: 在台灣這塊土地得到百花齊開的創作滿足
patchy: 推27F 111.250.190.236 台灣 07/18 13:05
andy878797: 推28F 36.224.120.12 台灣 07/18 13:14
shiwa: 推推漲姿勢29F 27.246.32.75 台灣 07/18 14:40
st89702: 推30F 36.237.211.105 台灣 07/18 15:02
mosw: 推31F 42.76.161.239 台灣 07/18 16:33
domon0525: 推32F 114.35.232.140 台灣 07/18 17:50
airflow: 推推33F 27.105.243.9 台灣 07/18 19:03
QQmaggie5566: 推34F 126.204.193.33 日本 07/18 21:42
RyokoHirosue: 推35F 49.217.163.254 台灣 07/18 23:40
adifdtd: 推36F 128.4.163.125 美國 07/19 05:42

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 295 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b febyuiitsu, sin8143 說讚!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇